C’est un agréable devoir et un réel plaisir d’être avec vous, ici à Gihanga, à l’occasion du lancement de la campagne des 16 jours d’activisme contre les violences faites aux femmes et aux filles, Edition 2024Permettez-moi, tout d’abord, de vous transmettre les chaleureuses salutations du Secrétaire Général des Nations Unies, Monsieur António Guterres. Je tiens également à exprimer ma profonde gratitude à chacune et chacun de vous pour votre présence aujourd’hui.Votre participation témoigne de l’engagement ferme du Burundi envers une cause essentielle : éradiquer les violences faites aux femmes et aux filles.C’est avec une profonde détermination et une conviction inébranlable que nous lançons aujourd’hui cette campagne, un moment crucial de mobilisation mondiale en faveur d’un monde exempt de violence et d’inégalités. Cette initiative nous offre une occasion précieuse d’amplifier nos voix et de réaffirmer notre engagement collectif à mettre fin aux violences basées sur le genre. Excellence, Madame la Première Dame,Distingués invités, Chers participants, Mesdames et Messieurs Un rappel historique et une réalité alarmanteCette année marque le 25ᵉ anniversaire de la désignation, par l'Assemblée Générale des Nations Unies, du 25 novembre comme Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes.Malgré des avancées significatives, les violences basées sur le genre persistent et demeurent un fléau mondial :Une femme sur trois dans le monde a été victime de violences physiques ou sexuelles au cours de sa vie.Chaque heure, cinq femmes ou filles sont tuées par un membre de la famille,Les hommes et les garçons ne sont pas épargnés, notamment dans les contextes de conflit ou de discrimination.Ces chiffres ne sont pas de simples données. Ils représentent des vies brisées, des espoirs anéantis et des familles dévastées.En 2024, la campagne est célébrée sous le thème : « Vers les 30 ans de la Déclaration et de la Plateforme d'action de Pékin : Tous unis pour mettre fin à la violence contre les femmes et les filles. » Excellence Madame la Première Dame, Distingués invités, Mesdames et Messieurs, En appui au Gouvernement du Burundi, le Système des Nations Unies travaille activement pour :Promouvoir des valeurs d'égalité dès l'enfance, à travers la sensibilisation et l’éducation, afin de briser les cycles de violence.Renforcer les cadres législatifs et leur application, en assurant des sanctions appropriées pour les auteurs et une protection efficace des victimes.Investir dans des services de soutien aux victimes, y compris la prise en charge psychologique, juridique et sanitaire.Mobiliser les familles et les communautés, en favorisant une culture de respect mutuel et de tolérance zéro envers les violences.Nous devons nous lever ensemble pour faire de ces 16 jours un moment fort de mobilisation et de transformation. Il est temps de briser le silence et de multiplier les initiatives pour offrir plus de protection à nos soeurs, nos enfants, nos mères et nos frères.Rappelons-nous : l’égalité et la dignité pour tous ne sont pas seulement des droits fondamentaux, mais aussi les piliers d’une société juste, cohésive et prospère.Avant de clore, je rends hommage aux victimes – enfants, femmes, hommes – qui nous rappellent chaque jour que le combat doit continuer. Ensemble, transformons la douleur en espoir, et les paroles en actions concrètes.Je réitère ici la ferme volonté des partenaires de contribuer à un Burundi exempt de violences faites aux femmes et aux filles. Vive un Burundi où la tolérance zéro à l’égard des violences faites aux femmes est une réalité.TUGIRE AMAHORO.TUGIRE AMAHORO

Cette année, la Journée mondiale de l’alimentation a pour thème «Le droit aux aliments au service d’une vie et d’un avenir meilleurs». Ce thème vient opportunément nous rappeler le droit de chaque personne à une alimentation adéquate. Mais comment traduire en actes ce droit? Pourquoi est-il si important de veiller non seulement à une alimentation suffisante, mais aussi à la diversité des régimes alimentaires? C’est la raison pour laquelle j’utilise le terme «aliments» au pluriel. Il faut mettre l’accent sur cette diversité, ainsi que sur la disponibilité, l’accessibilité et l’abordabilité des produits alimentaires pour tous.À l’heure actuelle, d’un point de vue calorique, l’agriculture produit plus de denrées qu’il n’en faut pour nourrir toute la population mondiale. Pourtant, environ 730 millions de personnes souffrent de la faim en raison de catastrophes d’origine naturelle ou anthropique, parmi lesquelles on retrouve les conflits, les dérèglements climatiques répétés, les inégalités et les récessions économiques.Des milliards de personnes n’ont pas accès à une alimentation saineIl existe une autre réalité brutale: plus de 2,8 milliards de personnes n’ont pas les moyens de s’alimenter sainement, et c’est l’une des principales causes de toutes les formes de malnutrition. En un mot, près d’un tiers de la population mondiale ne consomme pas les nutriments et les micronutriments dont elle a besoin pour se développer et, dans certains cas, pour survivre. Dès lors, la qualité de vie pour environ la moitié des habitants de la planète doit être améliorée de toute urgence.Pour le bien commun, une plus grande diversité d’aliments nutritifs et abordables devrait être présente dans nos champs, dans nos filets de pêche, sur nos marchés et sur nos tables. L’enjeu n’est pas seulement de répondre aux besoins nutritionnels de la population, mais aussi de veiller à ce que nossystèmes agroalimentaires soient efficaces, inclusifs, résilients et durables, afin qu’ils puissent respecter les cultures alimentaires traditionnelles et une alimentation saine en s’appuyant sur la science, sans déroger aux préférences personnelles.Un autre élément crucial est la santé et la viabilité à long terme de l’environnement dont nous dépendons pour produire ces aliments, et qui a besoin de la biodiversité pour prospérer.Le droit aux aliments n’apporte pas, à lui seul, la solution directe aux problèmes de faim et de diversité alimentaire. En revanche, il nous aide à définir nos aspirations collectives pour le modèle de monde juste et équitable dans lequel nous voulons vivre. Il crée des obligations concrètes que les gouvernements et les principaux partenaires doivent remplir et devrait nous inciter, tous, à faire notre part pour que ce monde advienne.Voilà pourquoi il faut agir, dès maintenant.Le rôle de la FAOÀ l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), nous nous efforçons de faire de ce droit une réalité, malgré toute une série de défis. Dans les zones de conflit, l’accès aux aliments est entravé, ce qui provoque de la malnutrition et de la faim. Dans ces zones et dans d’autres points névralgiques de la faim, la FAO s’attache à reconstruire les infrastructures agricoles afin d’assurer la disponibilité et l’accessibilité des aliments pour assurer la sécurité alimentaire à long terme, en utilisant tous les outils et canaux possibles.En plus de ces interventions d’urgence, certains programmes clés de la FAO comme l’initiative Main dans la main, «Un pays, un produit prioritaire», l’économie bleue et les programmes de coopération technique ont également pour objectif la sécurité alimentaire et la nutrition à moyen et à long terme dans toute une série de pays.Dans beaucoup de régions, les changements de régime alimentaire et la concentration des marchés provoqués par la mondialisation ont aggravé les problèmes de santé, notamment l’obésité et le diabète. Les programmes d’alimentation scolaire financés par la FAO sont essentiels dans la luttecontre ces défis, car ils se fournissent auprès des agriculteurs locaux et offrent aux enfants une alimentation nutritive.Dans beaucoup de pays, toutes régions confondues, la FAO travaille avec les pêcheurs et les autorités locales afin d’étendre la protection sociale et l’inclusion économique aux personnes les plus vulnérables en les aidant à diversifier leur production, à créer d’autres sources de revenus et à se relier à de nouveaux marchés.L’inflation peut, surtout en période d’instabilité économique, rendre les produits alimentaires inabordables. Dans certains pays d’Afrique, par exemple, les initiatives de la FAO prévoient des transferts monétaires aux ménages les plus pauvres, ce qui les aide à payer la nourriture en cas d’hyperinflation.La crise climatique représente une menace importante pour la sécurité alimentaire mondiale. L’imprévisibilité des conditions météorologiques et les catastrophes naturelles peuvent avoir des effets ravageurs sur les cultures et sur l’élevage. Par exemple, dans certains pays d’Asie, la FAO a mis en place des techniques d’agriculture intelligente face au climat afin d’aider les agriculteurs à s’adapter aux changements de conditions climatiques, garantissant ainsi une production alimentaire régulière.De surcroît, en travaillant en étroite collaboration avec les gouvernements, la FAO contribue à l’élaboration de cadres juridiques et à la rédaction de politiques nationales visant à garantir la sécurité alimentaire et la nutrition pour tous.Une action collective s’imposeLes gouvernements ne sont pas les seuls que nous appelons à s’engager dans cette bataille. Avec la collaboration de tous les secteurs et de tous les partenaires au niveau mondial, qu’il s’agisse des gouvernements, du secteur privé, du milieu universitaire, de la société civile ou des individus, l’action collective peut en effet être le moteur de changements profonds.La jeunesse est particulièrement concernée, car un avenir sûr sur le plan alimentaire fait partie de ses droits. C’est elle qui façonne l’avenir et en décide. Tous les appels du Sommet de l’avenir des Nations Unies sont déterminés par ses actes.Les agriculteurs peuvent faire oeuvre utile en pratiquant une agriculture durable qui enrichit la biodiversité et assure une gestion responsable des ressources naturelles. Les entreprises peuvent fournir des aliments nutritifs et diversifiés à un prix plus abordable. Les universités et la société civile peuvent demander des comptes aux gouvernements en collectant des données, en déterminant les points à améliorer, en appliquant des solutions scientifiques et techniques et en mesurant les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs.La science et l’innovation, par exemple les technologies de l’information, les biotechnologies, l’intelligence artificielle et l’agriculture numérique, seront un moteur de la transformation des systèmes agroalimentaires.En dernier point, chacun d’entre nous, en tant que consommateur, peut et doit jouer son rôle dans la réduction de l’«empreinte alimentaire». Cela passe par un mode de vie sain, la prise de parole pour peser sur les décisions, la réduction du gaspillage alimentaire et la promotion de la diversité alimentaire.À l’occasion de cette Journée mondiale de l’alimentation, réitérons notre engagement à construire des systèmes agroalimentaires plus efficaces, plus inclusifs, plus résilients et plus durables qui respectent le droit de chacun à une alimentation variée et nutritive.Ensemble, nous pouvons retrouver le chemin qui mène à la réalisation du Programme de développement durable à l’horizon 2030, qui est notre promesse collective d’agir pour l’humanité, pour la planète et pour la prospérité. Pour ce faire, nous pouvons transformer les systèmes agroalimentaires mondiaux afin d’opérer les quatre améliorations, qui concernent la production, la nutrition, l’environnement et les conditions de vie, en ne laissant personne de côté.Il faut agir pour l’avenir.

Les négociations à New York sont dans la dernière ligne droite, avant la tenue ce mois-ci du Sommet de l’avenir, au cours duquel les chefs d’État conviendront des réformes à mener en ce qui concerne les piliers de la coopération mondiale. Si l’Organisation des Nations Unies a convoqué ce Sommet unique en son genre, c’est parce qu’il faut voir la réalité en face : les problèmes mondiaux évoluent plus vite que les institutions conçues pour trouver des solutions.Il n’y a qu’à regarder autour de nous. Les conflits féroces et la violence infligent de terribles souffrances ; les divisions géopolitiques se multiplient ; les inégalités et l’injustice sont partout, minant la confiance, aggravant les griefs et alimentant le populisme et l’extrémisme. Les défis séculaires que sont la pauvreté, la faim, les discriminations, la misogynie et le racisme prennent de nouvelles formes. Dans le même temps, nous sommes aussi confrontés à de nouvelles menaces existentielles, qu’il s’agisse de l’emballement du chaos climatique et de la dégradation de l’environnement ou des technologies telles que l’Intelligence artificielle, qui se développent dans un vide éthique et juridique. Le Sommet de l’avenir reconnaît que les solutions à tous ces défis sont entre nos mains. Mais nous avons besoin d'une mise à jour des systèmes que seuls les leaders mondiaux peuvent apporter.Le processus décisionnel international est figé dans le temps. De nombreuses institutions et outils mondiaux sont le produit des années 1940 – avant la mondialisation, avant la décolonisation, avant que les droits humains universels et le principe de l’égalité des genres aient été consacrés, avant le premier vol humain dans l’espace – sans parler du cyberespace.Les vainqueurs de la Seconde Guerre mondiale conservent leur prééminence au sein du Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies, alors que l’ensemble du continent africain ne dispose même pas d’un siège permanent. L’architecture financière mondiale pèse lourdement sur les pays en développement et ne leur offre aucun filet de sécurité lorsqu’ils rencontrent des difficultés, les laissant crouler sous les dettes, qu’ils sont contraints de rembourser au lieu de pouvoir investir pour leur population. En outre, les institutions mondiales n’offrent que peu de place à de nombreux acteurs majeurs du monde actuel, qu’il s’agisse de la société civile ou du secteur privé. Les jeunes, qui hériteront de l'avenir, sont presque invisibles, tandis que les intérêts des générations futures ne sont pas représentés. Le message est clair : il est impossible de bâtir un avenir digne de nos petits-enfants dans le carcan d’un système construit pour nos grands-parents. Le Sommet de l’avenir sera l’occasion de relancer la collaboration multilatérale pour l’adapter au XXIe siècle.Entre autres solutions, nous avons proposé un Nouvel Agenda pour la paix, axé sur la modernisation des institutions internationales et des outils de prévention et de règlement des conflits, y compris le Conseil de sécurité des Nations Unies. Le Nouvel Agenda pour la paix appelle à redoubler d’efforts pour débarrasser notre monde des armes nucléaires et autres armes de destruction massive, et à l’élargissement de la définition du concept de sécurité pour englober les violences de genre et la violence des gangs. Il tient aussi compte des menaces qui pèseront sur la sécurité à l’avenir, compte tenu de l’évolution des conflits et des risques que pourrait poser la militarisation des nouvelles technologies. Nous devons par exemple conclure un accord mondial pour interdire les armes autonomes létales, qui peuvent décider de la vie ou de la mort d’autrui sans intervention humaine.Les institutions financières mondiales doivent refléter le monde d’aujourd’hui et être dotées des moyens nécessaires pour mieux répondre aux défis contemporains : dette, développement durable, action climatique. Il faut donc prendre des mesures concrètes pour lutter contre le surendettement, accroître les capacités de prêt des banques multilatérales de développement et modifier leur modèle économique afin que les pays en développement aient un accès beaucoup plus large aux financements privés à des taux abordables.Sans ces financements, les pays en développement ne seront pas en mesure de répondre à la plus grande des menaces : la crise climatique. Ils ont besoin de ressources de toute urgence pour passer des combustibles fossiles, qui détruisent la planète, à des énergies propres et renouvelables.Et comme les leaders mondiaux l’ont souligné l’année dernière, la réforme de l’architecture financière mondiale est également essentielle afin d’accélérer les progrès vers les Objectifs de développement durable dont notre monde a désespérément besoin.Le Sommet se penchera également sur les nouvelles technologies ayant un impact mondial, en cherchant des moyens de réduire la fracture numérique et d’établir des principes communs pour un avenir numérique ouvert, libre et sûr pour tout le monde. L’Intelligence artificielle est une technologie révolutionnaire dont nous commençons à peine à entrevoir les applications et les risques. Nous avons présenté des propositions spécifiques pour que les gouvernements, les entreprises technologiques, les universités et la société civile travaillent sur des cadres de gestion des risques liés à l'IA, sur le suivi et l'atténuation de ses effets néfastes, ainsi que sur le partage de ses bénéfices. La gouvernance de l’IA ne peut être laissée aux riches ; tous les pays doivent y participer et l’Organisation des Nations Unies est prête à rassembler tout le monde.Les droits humains et l’égalité des genres représentent le fil conducteur de toutes ces propositions. Le processus décisionnel mondial ne peut être réformé que dans le respect de l’ensemble des droits humains et de la diversité culturelle, en garantissant la pleine participation et le leadership des femmes et des filles. Nous demandons de nouveaux efforts pour supprimer les barrières historiques – juridiques, sociales et économiques – qui excluent les femmes du pouvoir. Les artisans de la paix des années 1940 ont créé des institutions qui ont permis d’empêcher l’éclatement d’une troisième guerre mondiale et ont accompagné de nombreux pays de la colonisation à l’indépendance. Mais ils ne reconnaîtraient pas le paysage mondial d’aujourd’hui. Le Sommet de l’avenir est l’occasion de mettre en place des institutions et des outils de coopération mondiale plus efficaces et plus inclusifs, qui soient adaptés au XXIe siècle et à notre monde multipolaire. J’invite les dirigeants à saisir cette chance.                                                                                                                                                        ***

L'inflation galopante, les difficultés socio-économiques et des événements mondiaux, y compris les effets du changement climatique, ont laissé de nombreux jeunes sans accès aux ressources essentielles, les exposant ainsi à un risque accru de traite des personnes. Au Burundi, la traite des enfants prend la forme de mendicité forcée, d'exploitation sexuelle, et de travail forcé, et s'étend également aux pays voisins comme la Tanzanie.Des efforts significatifs ont été réalisés pour prévenir la traite des personnes et améliorer la fourniture de services aux enfants victimes de violations des droits de l'enfant. Le Burundi a promulgué une loi spécifique contre la traite en 2014, conformément aux instruments juridiques internationaux. Afin de mettre en application cette loi spécifique, le Gouvernement a mis en place la Commission de Concertation et de Suivi sur la Prévention et la Répression de la Traite des Personnes qui, avec le soutien de l’OIM et de l’UNICEF, a élaboré les procédures opérationnelles standard pour lutter contre la traite des personnes. Il en est de même de l’élaboration du plan d’action national de lutte contre la traite des personnes (2023-2027), articulé autour des piliers : prévention, protection, poursuite, et partenariat qui a été élaboré par la Commission en collaboration avec ses partenaires, particulièrement l’OIM et l’UNICEF. Ces documents ont été officiellement adoptés par le Gouvernement et sont en cours de mise en œuvre par la Commission et tous les acteurs œuvrant dans la lutte contre la traite des personnes. De surcroît, depuis 2016, l’UNICEF a travaillé pour améliorer le système de surveillance et de rapport sur les droits de l'enfant au Burundi. Ce programme a permis de disposer d'informations précises et crédibles nécessaires pour faire avancer le plaidoyer et soutenir l'accès aux services pour les enfants victimes de la traite et d’autres violations de leurs droits. Renouvelé en 2019, ce programme a renforcé l'engagement de l'UNICEF dans la lutte contre la traite des personnes. « Il est essentiel d’avoir un système de surveillance et de rapportage sur la protection des enfants robuste et fiable. Les résultats obtenus grâce à ce programme de lutte contre la traite des personnes démontrent l'importance de la collaboration et de l'engagement continu des parties prenantes pour protéger les enfants les plus vulnérables du Burundi. Nous devons redoubler d'efforts pour garantir que chaque enfant bénéficie d'un environnement sûr et d'opportunités pour un avenir meilleur », a déclaré Mme France Bégin, Représentante de l'UNICEF au Burundi. « Cette année, nous nous réjouissons des efforts du Gouvernement burundais dans la lutte contre la traite des personnes. Des étapes restent encore à franchir pour identifier les victimes de la traite, renforcer les capacités des organisations et des acteurs œuvrant dans la prévention, la protection, la poursuite et la coopération régionale pour fournir une assistance holistique. Nous restons engagés à créer un avenir où chaque enfant du Burundi peut grandir en sécurité et atteindre son plein potentiel, à l'abri de la traite des personnes. », a ajouté Madame Emanuela Muscarà, Cheffe de Mission de l’OIM Burundi. « De nombreux enfants sont éloignés de leur foyer et exploités dans l’économie non structurée, où il est encore plus difficile de suivre leurs traces et où ils sont hautement exposés à des risques de violence multiples. Protéger les droits des victimes de la traite des personnes en général et des enfants en particulier est une responsabilité partagée, cela pour dire que tout un chacun doit jouer un rôle pour la prévention de la traite des enfants, la protection des victimes ainsi que la poursuite des trafiquants. Nous devons renforcer une coordination étroite entre toutes les parties prenantes dans l’accompagnement de ces survivant-e-s. », col. Epitace MASUMBUKO, Président de la Commission de Concertation et de Suivi sur la Prévention et la Répression de la Traite des Personnes. Ensemble, le Gouvernement de la République du Burundi, à travers la Commission de lutte contre la traite des personnes et en partenariat avec l'UNICEF et l'OIM, soutenu par les partenaires techniques et financiers comme les gouvernements des États-Unis (à travers USAID) et du Royaume des Pays-Bas, ont créé un réseau de protection solide qui offre non seulement une assistance immédiate aux victimes et survivants de la traite, mais aussi des opportunités d'éducation et d'emploi. À travers ces efforts concertés, nous posons les bases d'un environnement doté des outils pour protéger les victimes de la traite des personnes et poursuivre les auteurs. La Journée mondiale contre la traite des personnes est un rappel de notre mission continue et de notre engagement à faire la différence, à travers la mise en œuvre du Plan d’action national de lutte contre la traite (2023-2027), une victime à la fois. Pour plus d’informations, veuillez contacter : Alexander Bee, Chargé de Communication, OIM Burundi, alexbee@iom.int Fatou Tandiang, Cheffe Communication, Plaidoyer et Partenariats, UNICEF Burundi, ftandiang@unicef.org Domitille Ndikuriyo, Secrétaire de la Commission, luttetraitebdi@gmail.com